Hamoukar

Prints in the Sand,
surrounded with blood,
so many of them,
are vanished,
forgotten.

Again and again.
They are going to quarrel
they are getting,
what?
Graves.

More and More.

Deserts full of Crosses
Flowers they didn't saw
The plumb vanished with them,
the unsawn.

Foots, Hands, Arms and Heads lying in the dust
weapons kept up
and thundering like hell
pointing into the nowhere.

Run, Run.

Over the top,
Over the top,
and never come back again.
It is war.
Just human.

What would we be without it?

==================================

Fußspuren im Sand,
mit Blut gerändert.
So viele nebeneinander.
Sie werden verwischt,
werden vergessen.

Immer wieder.

Zum streite ziehen sie
sie kriegen,
was?
Gräber.

Immer mehr.

Wüsten voller Kreuze
Blumen die sie nicht sahen.
Das Blei verschwand mit ihnen,
den Unsichtbaren.

Unzählbar.

Füße, Hände, Arme und Köpfe liegen im Staube,
die Waffen hoch gerreckt in die Luft,
und dröhnen,
zeigen ins Nichts.

Immer weiter.

Geh heraus,
Geh heraus,
und komme niemals wieder.
Es ist Krieg,
nur menschlich,

was wären wir ohne?