 |
Automatische Rechtschreibkontrolle beim Hochladen??
0,
20.08.2008 |
 |
| |
Hallo allerseits,
ich habe gestern abend festgestellt, daß es neuerdings (naja, so seit Mai anscheinend) eine Art automatischer Rechtschreibkontrolle für die hochgeladenen Geschichten gibt. Sämtliche 'ß's sind verschwunden. Da diese durch 'ss's ersetzt werden, ist das noch lesbar, also will ich mal nicht meckern - auch wenn ich weiterhin die alte Rechtschreibung bevorzuge - aber was wirklich ärgerlich ist: in meiner letzthochgeladenen Geschichte wurde 'esotisch' in einer wörtlichen Rede automatisch in 'exotisch' verbessert - was der Textpassage, die sich um das falsche Aussprechen von Fremdworten oder meinetwegen auch Fremdwörtern dreht, irgendwie den Sinn genommen hat.
Wird jetzt flächendeckend rechtschreibkontrolliert?
Vielleicht auf Wunsch einer Usermehrheit?
Was meint ihr anderen Autoren dazu?
Wenn diese Rechtschreibkontrolle bleibt, muß ich mir ernsthaft überlegen, ob ich noch weiter auf dieser Platform publiziere, denn gewöhnlich tilge ich die 'echten' Rechtschreibfehler in meinen Texten recht gründlich - das was bleibt 'soll so'....
Nachdenkliche Grüße von Bettina |
| |
|
| |
|
|
|
 Alle Antworten |
 |  äh, ich war's ... | ISA
25.08.2008 - 16:18:00 | | | ich bin eine(r) von den Freischaltern hier.
Ich jage die Geschichten vor der Freischaltung einmal durch die RS-Korrektur von Word - zumindest solange es nicht hunderte Seiten sind. Daher werden die ss zu ß und umgekehrt geändert und auch falsch geschriebene Wörter.
In den meisten Fälle merke ich schon, wenn es sich um Fantasy-Namen handelt oder Wörter absichtlich falsch geschrieben werden. Das mit dem 'exotisch' ist mir wohl durch die Lappen gegangen, ich bitte um Entschuldigung.
Wenn sich die RS-Fehler stark häufen, also fast in jedem Satz zu finden sind, lehne ich die Geschichte mit der Bitte um Korrektur ab. Klingt vielleicht gemein, aber ich sehe nicht ein, warum der Leser sich durch stark fehlerhafte Texte durchwurschteln soll. Und außerdem ... denkt denn niemand an die Jugend von heute *schnüff** ...die lernen sonst das Falsche :( | antworten | |
| | |  alles klar |
25.08.2008 - 20:18:49 | | | dann wär das ja geklärt.
Und mit dem Hinweis auf die Jugend von heute kann ich sowas doch gut verzeihen ;-)
Schöne Grüße von Bettina | antworten | |
| | | | | | | | | | | |
|
|
